Vocabulary BoosterVideos

Смотрю блогеров на английском, раньше вечно ставила на паузу и лезла в словарь. Тут субтитры и слова сразу в одном окне — реально экономит время.

Добавил пару лекций с YouTube по программированию, разобрал незнакомые термины по ходу. Удобно что можно вернуться к нужной реплике и повторить.

Пользуюсь для подкастов и интервью. Иногда распознавание кривовато на фоновой музыке, но в целом для учёбы по видео — топ.

Учу немецкий по сериалам. Выделяю слова из субтитров, потом прогоняю тренировку — так запоминается лучше, чем просто списки из учебника.

Нужно было быстро подтянуть лексику перед релокейтом. Смотрю новости на английском, сохраняю фразы из видео — за месяц заметно легче слушать.

Дочке грузим короткие мультики с субтитрами, ей нравится нажимать на слова. Мне бы хотелось чуть больше языков, но для YouTube хватает.

Раньше конспектировал в блокноте таймкоды и переводы. Теперь всё привязано к строкам субтитров — не теряется контекст, очень доволен.

Люблю длинные документалки. Разбиваю на куски, отмечаю сложные выражения — потом возвращаюсь и повторяю. Как курс, только из своих интересов.

Нормальный инструмент для тех кто много смотрит YouTube на языке. Интерфейс привык за пару дней, лимиты на free маловаты.

Готовлюсь к собеседованию, смотрю разборы системного дизайна на английском. Словарь из видео потом удобно повторять — не нужен отдельный Anki.

Наконец-то не отвлекаюсь на десять вкладок: видео, субтитры и перевод в одном месте. Рекомендую тем кто учит язык через контент.

Иногда длинные ролики долго обрабатываются, зато потом удобно листать по фразам. Для учёбы по лекциям зашло.

Смотрю французские влоги, подсвечиваю непонятное — объяснение сразу рядом с репликой. Такой формат для меня самый живой.

Пробовал разные расширения для субтитров, тут понравилось что можно вести свой словарь именно из того что смотришь каждый день.

Смотрю блогеров на английском, раньше вечно ставила на паузу и лезла в словарь. Тут субтитры и слова сразу в одном окне — реально экономит время.

Добавил пару лекций с YouTube по программированию, разобрал незнакомые термины по ходу. Удобно что можно вернуться к нужной реплике и повторить.

Пользуюсь для подкастов и интервью. Иногда распознавание кривовато на фоновой музыке, но в целом для учёбы по видео — топ.

Учу немецкий по сериалам. Выделяю слова из субтитров, потом прогоняю тренировку — так запоминается лучше, чем просто списки из учебника.

Нужно было быстро подтянуть лексику перед релокейтом. Смотрю новости на английском, сохраняю фразы из видео — за месяц заметно легче слушать.

Дочке грузим короткие мультики с субтитрами, ей нравится нажимать на слова. Мне бы хотелось чуть больше языков, но для YouTube хватает.

Раньше конспектировал в блокноте таймкоды и переводы. Теперь всё привязано к строкам субтитров — не теряется контекст, очень доволен.

Люблю длинные документалки. Разбиваю на куски, отмечаю сложные выражения — потом возвращаюсь и повторяю. Как курс, только из своих интересов.

Нормальный инструмент для тех кто много смотрит YouTube на языке. Интерфейс привык за пару дней, лимиты на free маловаты.

Готовлюсь к собеседованию, смотрю разборы системного дизайна на английском. Словарь из видео потом удобно повторять — не нужен отдельный Anki.

Наконец-то не отвлекаюсь на десять вкладок: видео, субтитры и перевод в одном месте. Рекомендую тем кто учит язык через контент.

Иногда длинные ролики долго обрабатываются, зато потом удобно листать по фразам. Для учёбы по лекциям зашло.

Смотрю французские влоги, подсвечиваю непонятное — объяснение сразу рядом с репликой. Такой формат для меня самый живой.

Пробовал разные расширения для субтитров, тут понравилось что можно вести свой словарь именно из того что смотришь каждый день.

Смотрю блогеров на английском, раньше вечно ставила на паузу и лезла в словарь. Тут субтитры и слова сразу в одном окне — реально экономит время.

Добавил пару лекций с YouTube по программированию, разобрал незнакомые термины по ходу. Удобно что можно вернуться к нужной реплике и повторить.

Пользуюсь для подкастов и интервью. Иногда распознавание кривовато на фоновой музыке, но в целом для учёбы по видео — топ.

Учу немецкий по сериалам. Выделяю слова из субтитров, потом прогоняю тренировку — так запоминается лучше, чем просто списки из учебника.

Нужно было быстро подтянуть лексику перед релокейтом. Смотрю новости на английском, сохраняю фразы из видео — за месяц заметно легче слушать.

Дочке грузим короткие мультики с субтитрами, ей нравится нажимать на слова. Мне бы хотелось чуть больше языков, но для YouTube хватает.

Раньше конспектировал в блокноте таймкоды и переводы. Теперь всё привязано к строкам субтитров — не теряется контекст, очень доволен.

Люблю длинные документалки. Разбиваю на куски, отмечаю сложные выражения — потом возвращаюсь и повторяю. Как курс, только из своих интересов.

Нормальный инструмент для тех кто много смотрит YouTube на языке. Интерфейс привык за пару дней, лимиты на free маловаты.

Готовлюсь к собеседованию, смотрю разборы системного дизайна на английском. Словарь из видео потом удобно повторять — не нужен отдельный Anki.

Наконец-то не отвлекаюсь на десять вкладок: видео, субтитры и перевод в одном месте. Рекомендую тем кто учит язык через контент.

Иногда длинные ролики долго обрабатываются, зато потом удобно листать по фразам. Для учёбы по лекциям зашло.

Смотрю французские влоги, подсвечиваю непонятное — объяснение сразу рядом с репликой. Такой формат для меня самый живой.

Пробовал разные расширения для субтитров, тут понравилось что можно вести свой словарь именно из того что смотришь каждый день.