Traffic, Buses & Trains

Does this bus go downtown?

Этот автобус идет в центр?

bus-автобус
downtown-в центр

bus

автобус

downtown

в центр

Yes, it does.

Да, этот автобус идет в центр.

This is the right bus.

Это правильный автобус.

right-правильный

right

правильный

Do you see a free space?

Вы видите свободное место?

see-видеть
free-свободный
space-место

see

видеть

free

свободный

space

место

Yes, there's one over there.

Да, вот там один.

over-там, туда

over

там, туда

Excuse me, where is Central Street?

Извините, где находится Центральная улица?

excuse-извините (excuse - извинять, просить прощения)

excuse

извините (excuse - извинять, просить прощения)

Go straight ahead. It's two blocks away.

Идите прямо. Это в двух кварталах отсюда.

go straight ahead — идите прямо (указание направления, устойчивая фраза)

straight-прямо
ahead-вперёд
blocks-квартала (block - квартал)

straight

прямо

ahead

вперёд

blocks

квартала (block - квартал)

Which ticket do we need?

Какой билет нам нужен?

ticket-билет
need-нуждаться

ticket

билет

need

нуждаться

The day ticket.

Дневной билет.

It's cheaper.

Это дешевле.

cheaper-дешевле (cheap - дешевый)

cheaper

дешевле (cheap - дешевый)

Should we get on?

Нам стоит сесть?

get on — садиться (в транспорт)

get on-садиться (в транспорт)

get on

садиться (в транспорт)

Not yet. This is the wrong train.

Еще нет. Это не тот поезд.

wrong-неправильный; не тот
train-поезд

wrong

неправильный; не тот

train

поезд

When is the next bus?

Когда следующий автобус?

next-следующий

next

следующий

In 3 minutes.

Через 3 минуты.

It's almost here.

Он почти здесь.

almost-почти

almost

почти

Will we be late?

Мы опоздаем?

late-опоздать? (late — поздний, опаздывать)

late

опоздать? (late — поздний, опаздывать)

Maybe a little.

Может быть, немного.

maybe-может быть
little-немного (little - маленький, немного)

maybe

может быть

little

немного (little - маленький, немного)

The traffic is heavy.

Движение интенсивное.

traffic-движение (транспортное), трафик
heavy-интенсивное, плотное (о движении) (heavy - тяжёлый, интенсивный)

traffic

движение (транспортное), трафик

heavy

интенсивное, плотное (о движении) (heavy - тяжёлый, интенсивный)

Hmm, does bus 12 go to the airport?

Хм, автобус 12 идет в аэропорт?

airport-аэропорт? (airport — аэропорт)

airport

аэропорт? (airport — аэропорт)

No, it doesn't. You need bus 18.

Нет, не идет. Вам нужен автобус 18.

Which platform is our train on?

На какой платформе наш поезд?

platform-платформа

platform

платформа

Platform 7.

Платформа 7.

Let's go there.

Пойдём туда.

go-идти, пойти

go

идти, пойти

Is the train delayed?

Поезд задерживается?

delayed-задерживается? (delay — задерживать(ся))

delayed

задерживается? (delay — задерживать(ся))

Yes, it is. 10 minutes.

Да, задерживается. 10 минут.

Can I walk through here?

Могу я пройти здесь?

walk through-пройти (через), пройти сквозь (walk through - проходить через)
walk-идти, ходить
through-через, сквозь

walk through

пройти (через), пройти сквозь (walk through - проходить через)

walk

идти, ходить

through

через, сквозь

No.

Нет.

You have to use the other sidewalk.

Вам нужно идти по другому тротуару.

sidewalk-тротуар

sidewalk

тротуар

Is this our station?

Это наша станция?

station-станция

station

станция

Yes, it is. We're here.

Да, это так. Мы здесь.

Can we go this way?

Можем ли мы пойти этим путём?

way-путь?; дорога?; способ

way

путь?; дорога?; способ

No, we can't. The road is closed.

Нет, мы не можем. Дорога перекрыта.

road-дорога
closed-перекрыта. (close - закрывать)

road

дорога

closed

перекрыта. (close - закрывать)

[sighs]

[вздыхает]

Why are we waiting?

Почему мы ждём?

waiting-ждём? (wait — ждать)

waiting

ждём? (wait — ждать)

A train is coming. It should pass soon.

Поезд приближается. Он должен скоро пройти.

coming-прибывает / приближается (come - приходить, прибывать)
pass-проходить, проезжать мимо
soon-скоро

coming

прибывает / приближается (come - приходить, прибывать)

pass

проходить, проезжать мимо

soon

скоро

How do I pay here?

Как мне заплатить здесь?

pay-платить

pay

платить

Use your bank card. It's very easy.

Используйте вашу банковскую карту. Это очень просто.

bank-банк
card-карта
very-очень
easy-легко

bank

банк

card

карта

very

очень

easy

легко

What happened here?

Что здесь произошло?

happened-произошло (happen — происходить)

happened

произошло (happen — происходить)

Two cars collided.

Две машины столкнулись.

cars-машины (car — машина)
collided-столкнулись (collide — сталкиваться)

cars

машины (car — машина)

collided

столкнулись (collide — сталкиваться)

Nobody seems hurt.

Похоже, никто не пострадал.

nobody-никто
seems-кажется (seem - казаться)
hurt-пострадал (hurt - пострадать)

nobody

никто

seems

кажется (seem - казаться)

hurt

пострадал (hurt - пострадать)

Is this the stop for bus 25?

Это остановка для автобуса 25?

stop-остановка

stop

остановка

No, it isn't. That stop is across the street.

Нет, это не так. Эта остановка находится через дорогу.

across-через
street-улица

across

через

street

улица

Can I park here?

Могу я здесь припарковаться?

park-парковаться

park

парковаться

Not today.

Не сегодня.

Parking is restricted.

Парковка ограничена.

parking-парковка (park — парковать)
restricted-ограничена (restrict — ограничивать)

parking

парковка (park — парковать)

restricted

ограничена (restrict — ограничивать)

[sighs]

[вздыхает]

Наш уникальный тренажёр позволит вам легко, а главное — не скучно, запоминать новые слова прямо в контексте видеоролика, что критически важно для эффективного запоминания слов.

  • Перевод слова
  • Восприятие на слух
  • Написание слова
Викторины

Викторина2535

  1. Вопрос 1

    ▒▒▒▒▒▒ — a large vehicle that carries passengers along a fixed route in a city or between towns, often making regular stops.

    —

    Пример:

    Does this ___ go downtown?

  2. Вопрос 2

    ▒▒▒▒▒▒ — the central area of a city, usually where the main businesses and attractions are located.

    —

    Пример:

    I work ___ and take the subway every day.

  3. Вопрос 3

    ▒▒▒▒▒▒ — correct or suitable for a particular purpose or situation.

    —

    Пример:

    He gave me the ___ answer to the question.

  4. Вопрос 4

    ▒▒▒▒▒▒ — to notice or become aware of something using your eyes.

    —

    Пример:

    Do you ___ a free space?

  5. Вопрос 5

    ▒▒▒▒▒▒ — not being used or occupied; available to use or take.

    —

    Пример:

    Is this seat ___ ?

  6. Вопрос 6

    ▒▒▒▒▒▒ — an empty area that can be used or occupied.

    —

    Пример:

    Is there any parking ___ left for my car?

  7. Вопрос 7

    ▒▒▒▒▒▒ — in or to a place on the other side, or at a distance from the speaker.

    —

    Пример:

    She waved to me from ___ there.

  8. Закрепление

    Does this go ?

    Yes, it does.

    This is the bus.

    Do you a ?

    Yes, there's one there.